FIS Money Advice - All Archives

Your Request:

ID(16186)

Result No. 1 / 1:

ID:

16186

Type:

L/documents; literature

Area:

BA/Kreditinstitute,insgesamt - Finanzkonzerne, Zentralbanken, Staatsbanken

Keywords:

Finanzdienstleistungen; Kreditwirtschaft; Vertrag; Kreditrecht; Bankrecht; Wirtschaftsrecht; Vertragsklauseln; Rechtsschutz

Countries/Regions:

01..US/United States

Author(s):

von Heydebreck, Tessen

Title:

Bedeutung anglo-amerikanischer Vertragswerke für die Kreditwirtschaft

Source:

Wertpapier-Mitteilungen : WM ; Fachorgan f僡 das gesamte Wertpapierwesen. - Frankfurt, M. : Herausgebergemeinschaft Wertpapiermitteilungen Keppler, Lehmann Related publications

Publishing house:

Keppler, Lehmann

Publishing Place:

Frankfurt, M. [u.a.]

ISSN:

0342-6971

Remark:

Gebundene Ausgabe / Zeitschriftenformat im Institut

Extent:

1760

Publishing date:

09/04/1999

Grenzüberschreitende Finanzdienstleistungen haben in den vergangenen Jahren eine immer größere Bedeutung erlangt. Die Kreditwirtschaft hat lernen müssen, mit den vom Umfang, ja Gewicht her beeindruckenden anglo-amerikanische geprägten Finanzverträgen zu leben. Wohl ohne Übertreibung ist zu konstatieren: Bei der vertraglichen Gestaltung internationaler Finanzierungen dominieren weltweit das New Yorker und das englische Recht.
...
Es kommt mithin zu einer Privatisierung der Rechtsordnungen: Die Wirtschaftpraxis greift zur Selbsthilfe und initiiert die Herausbildung einheitlicher Regeln. Resultat dieser Tendenz zur Vereinheitlichung
sind zunächst international gebräuchliche Standardklauseln und Standardverträge.
...
Die Autonomie der Vertragsgestaltung darf nicht zu einem völlig ungeregelten, ohne jeglichen Einfluß durch die internationale Staatengemeinschaft entstehenden Finanzierungsrecht führen. Rechtsangleichung auf staatlicher Ebene gestaltet sich zwar oft sehr langwierig und schwierig. Die seit 1970 andauernden Beratungen über die Schaffung einer Europa-AG, erst kürzlich wieder gescheitert an der Mitbestimmungsfrage, sind sicherlich ein abschreckendes Beispiel. Der Markt wird auf solche Zögerlichkeiten in Zukunft noch weniger Rücksicht nehmen können. Wenn die internationale Staatengemeinschaft das Ruder nicht vollends aus der Hand geben will, muß sie deshalb sehr schnell aus erstarrten Verhandlungspositionen herausfinden.
...

Zugleich bleiben die Kreditwirtschaft und die für sie handelnden Juristen aufgerufen, bei der Verwendung anglo-amerikanischer Vertragswerke nicht über das Ziel hinauszuschießen: So international wie nötig, so lokal wie möglich, muß für die Vertragsgestaltung das Motto lauten. Denn nicht jeder Kunde ist ein internationales Großunternehmen, das über die Fähigkeit verfügt, Verträge unter einer fremden Rechtsordnug zu beurteilen. Aber auch die genannten Großunternehmen haben oft den Wunsch, grenzüberschreitende Verträge unter ihrem Heimatrecht abzuschließen, und die Verhandlungsposition, um diesen Wunsch durchzusetzen. Die Erfahrung zeigt, daß immer noch die Mehrzahl der Unternehmen in der ihnen vertrauten Sprache angesprochen werden und ihm Rahmen "ihrer" Rechtsordnung handeln möchten.

Language(s):

de/german

Data input:

IFF : Institut Für Finanzdienstleistungen