Privates Bankvertragsrecht im EG-Binnenmarkt - Auswirkungen der
     II. EG-Bankrechts-Richtlinie auf privatrechtliche Bankgeschäfte

IV. Gesamtbewertung
     ...
     4. Mit dem Wettbewerb der Rechtsinstitute wird oft die Gefahr
     verbunden, daß sich die regelung mit den geringsten Schutzstandards
     durchsetze. Dieser Gefahr kann aber mit dem Vorbehalt des
     Allgemeininteresses begegnet werden, was auch den Schutz von
     Verbraucherinteressen einschließt. Die auf nationalen
     Allgemeininteressen beruhenden Sonderregeln lassen jedoch eine
     Rechtszersplitterung bestehen, die den Zielen des Binnenmarktes
     nicht voll gerecht wird. Dies kann durch Rechtssetzungsakte der EG
     behoben werden. Bevor jedoch durch EG-rechtliche Einheitsregelung
     die Vielfalt der Zivilrechtsinstitute eingeebnet wird, sollte
     geprüft werden, ob dazu eine Notwendigkeit besteht. Dazu bietet das
     Prinzip der gegenseitigen Anerkennung mit dem Wettbewerb der
     Rechtsinstitute den besten Ausgangspunkt. An Hand einzelner
     Konflikte mag dann geprüft werden, welche Interessen den Vorzug
     verdienen. Für diese Einzelprüfung sind die Gerichte in besonderer
     Weise geeignet. Sie können das nötige Erfahrungsgut sammeln, mit
     Hilfe dessen der Gesetzgeber eine sachgerechte Regelung treffen
     kann, die einen adäquaten Ausgleich zwischen notwendiger
     Einheitsregelung und wünschenswerter Vielfalt der Rechtsinstitute
     in einem künftigen europäischen Zivilrecht herstellt.